Kamis, 04 Februari 2016

Arabic version of Japanese songs (Anime)

  Kalo sebelomnya gue ngebahas seputar bahasa&budaya. Sekarang waktunya gue ngebahas yang lebih asyik dari yang sebelom-belomnya. Lagu! Gue demen banget sama yang namanya dengerin lagu atau musik. Gue tipikal easy-listening sih sebenernya. Karna itu semua jenis genre musik gue suka. Tapi dalem kehidupan gue, gue lebih sering dengerin lagu barat. Dari kecil semenjak gue SD gue udah dengerin lagu-lagu barat lama, lagu Jepang Kokoro no Tomo dan Sukiyaki versi barat. Mungkin itu yang slalu kebawa ampe sekarang. Udah kebiasaan dari SD. Gue juga suka lagu Jepang terutama yang genrenya vocaloid atau lebih ke techno gitu deh.  Seiring berjalannya waktu, nggak tau kenapa di pertengahan semester 7 ini, sekarang gue lagi demen banget sama lagu-lagu Arab. Menurut gue lagu Arab itu asyik banget bahasanya kalo didenger. Apalagi kalo lagu Arabnya itu adaptasi dari lagu yang lo suka. Awalnya gue suka lagu Arab berawal dari
iseng search tv spacetoon karna stasiun televisi yang asalnya dari Arab yaitu Dubai. Gue liat-liat di youtube, terus nggak sengaja gue nemuin lagu anime yang versi Arab dari subscribe channel laen. Menarik banget! Gue jadi keterusan nyari-nyari lagu Arab. Bahkan lagu Barat pun ada versi Arabnya. Gue demen banget. Dari situ gue mulai demen bahasa Arab lagi dan ampe bikin gue fanatik sama Arab sekarang. Gue mau ngasih salah satu contoh lagu
Anime Jepang versi Arab. Anime " Bakusou Kyoudai
Let's & Go! " atau versi Inggrisnya " Let's & Go Brothers ". Gue tau kenapa namanya itu karna nama tokohnya juga dari dua bersaudara antara Retsu Seiba dan Go Seiba. Haha. Tokichi, Kumiko. Selebihnya gue udah ga inget nama-nama tokohnya. Animenya ada waktu pas gue SD sih, gimana gue ga lupa. Dulu sempet ditayangin di RCTI. Gue selalu nonton tiap pagi di hari minggu. Dan gue ampe beli kaset PS (PlayStation) 1 dimana itu juga lagu jaman-jamannya. Haha. Animenya tentang balapan tamiya
4WD gitu sih antar sesama temen. Ampe ada jurus/trik-triknya gitu (itu yang buat agak ga masuk akal). Tapi jamannya masih kecil mah ga peduli.
Yang penting kartunnya seru. Tapi ceritanya lumayan bagus sih emang. Sama kayak Anime Beyblade. Gue slalu apal dan nyanyiin lagu opening tiap diputer di Tv. Gue seneng-seneng ajah ngikutinnya. Meski sekarang udah ngerti kalo itu lagu yang udah dalam versi Indo yang diambil dari versi aslinya Jepang. By the way, udah pada denger
yang versi Arabnya belom? Hahah jujur gue emang
belom ngerti banget sih secara grammar. Kosa kata pun gue masih terbatas alias masih sedikit yang gue tau. Tapi menurut gue ini asyik, gokil menarik banget..! Pengucapannya juga gampang didenger meski Arabnya tulisan Arab gundul yang ga ada
tanda harakatnya. Kalo lo bisa baca, ikut nyanyinya juga jadi enak plus asyik. Asli beneran.. cobain deh. Hahahah. Terus bandingin sama yang versi Jepang
asli, Inggris, atau Indonesia. Kebetulan gue belom
nemu yang versi Inggris. Tapi menurut gue
semuanya enak meski di dub bahasa Arab. Tetap keren kok. Hehe.






 Japanese version : https://m.youtube.com/watch?v=O2eoTDbKAyE

Indonesian version : https://m.youtube.com/watch?v=KE663IsgXbc




Sabtu, 30 Januari 2016

ブラックベリーZ10でアラビア語や日本語QWERTYを使用する方法 (How to Use Arabic or Japanese QWERTY with BlackBerry Z10)

    Pada postingan gue sebelomnya, gue ngebahas soal kosa kata dan greeting dalam bahasa Arab. Mungkin itu semua sempat buat kalian bingung. Gimana cara nulisnya ya? Apa gue copas (copy-paste) dari internet? Haha. No! Gue ngetik itu semua pure dari hasil kerja keras gue. Lumayan capek lho ngetik dari Arab ke Jepang terus balik dari Jepang ke Arab lagi. Rahasianya? Gue cuma bermodalkan gadget sendiri. Meskipun di Google juga punya keyboard khusus Arabnya. Tapi menurut gue itu jauh lebih ribet. Liat saja tampilannya yang terlalu dempet. Bedanya kalo keyboard Google, huruf Arabnya jauh lebih lengkap. seperti disana ada huruf 'Ain kecil, di gadget gue nggak ada. Seperti ini ع tapi versi kecil alias yang bentuknya seperti atasnya saja. Nah, berhubung gadget yang gue pakai itu BlackBerry Z10, jadi gue bakal ngasih tau ke kalian gimana cara pakai qwerty/keyboard bahasa Arab / Jepang via gadget. Siapa tau diantara kalian ada yang pakai BlackBerry versi OS 10 juga. Hehe^^


Pertama, kalian buka menu setting yang ada di blackberry » pilih menu input languages » kemudian di bagian enabled languages kalian masukkin bahasa Arab dan Jepang. Maka tampilannya akan seperti ini :



Nah, kalo tampilannya udah seperti itu. Udah mulai bisa ngetik pakai Arab atau Jepangnya deh. Kalo udah ingin ngetik versi bahasa Arab, maka tampilan qwerty versi Arabnya bakalan seperti ini : 


Kalian bebas deh mau ngetik apa, sesuai kata Arab yang ingin kalian ketik. Nah kalo kalian ingin huruf Arab yang dibacanya panjang, kalian pilih huruf hijaiyyah (Arab) nya terlebih dahulu, kemudian baru tambahin huruf Alif sesudahnya (yang bentuknya seperti garis vertikal atau yang menyerupai huruf l kecil. Sedangkan kalo tanda fathatain (yang bentuknya seperti tanda sama dengan) yang letaknya berada disamping kiri "send" itu gunanya untuk menyisipkan tanda bacaan huruf Arab atau harakat seperti fathah, kasrah, dhammah, fathatain, kasrahtain, dhammatain, sukun, harakat panjang, dsb). Maka tampilannya akan seperti ini : 


Sedangkan jika kalian ingin mengetik kata dalam bahasa Jepang, kalian cukup tekan lama tombol yang menyerupai bentuk bumi atau dengan menekannya sekali juga bisa. Maka tampilan yang akan muncul seperti ini : 


Haha maaf yah karna screenshotnya disaat yang salah. Itu tinggal ganti yang paling bawah. Kemudian baru deh kalian bisa ngetik versi Jepangnya. Bedanya Blackberry dengan gadget yang laennya, kalo gadget yang laennya seperti Samsung, dsb tampilan qwerty Jepangnya sama dengan versi Arab muncul per huruf. Bedanya dengan Blackberry kita cuma tinggal ngetik katanya. Ga ada tampilan hurufnya. Cuma bakalan muncul referensi kata yang dimaksud / yang kita ingin ketik. Sebagai contoh, tampilannya akan muncul seperti ini : 


Nah seperti itu bedanya. Ngetik versi Jepang jauh lebih cepat dibanding Arab. Karna Arab harus fokus di harakat sama panjang pendeknya suatu huruf. Haha beberapa dari kalian udah mengatakan kalo bahasa Arab itu agak ribet pengucapannya tapi juga unik dari segi tulisan. Yah menurut gue begitu juga dengan prosesnya. Proses ngetiknya. Memang cukup ribet. Tapi karna bentuk tulisannya yang juga unik seperti bahasa Jepang, makanya gue juga seneng / suka suka saja dengan cara ngetiknya. Karna kalo udah tau dan terbiasa, Asli ini seru banget! 



Moga bermanfaat... yang punya qwertynya, yuk cobain!^^




Jumat, 22 Januari 2016

Arabic x Japanese #تحيةLesson2




 * "تحية" は日本語では"挨拶"と同じ意味です。


صبَاحُ الْخير (Shobaakhul Khoir) = おはようございます.

طابَ نَهَارُك (Thooba Nahaaruk) = こんにちは.

طابَ يَو مُك (Thooba Yaumuk) = こんにちはの時後で.

مَسَاءُ الْخير (Masaa Ul Khoir) = こんばんは.

هَنِيئًا مَرِيىًٔا (Hanii An Marii An) = いただきます.

تَصْبَحُ اَلَى الْخير (Tashbakhu 'alal Khoir) = おやすみなさい.

ًأهلاً وَسَهلا (Ahlan wa Sahlan) = ようこそ.

إلَى الْلِقاء (Ilal Liqoo)  = またね.

مَح السَلاَ مَة (Ma'as Salaamah) = 行ってらっしゃい.

كُلُّ عَام وَأنْتُم بِخير (Kullu 'aam, Wa antum bikhoir) = 明けましておめでとう.





Arabic x Japanese #كلامLesson1




* "كلام" は日本語では "言葉" と同じ意味です。


إسْمِي (Ismi) = 私の名前は .

نَعَم (Na'am) = はい.

لا (La) = いいえ.

عَفْوًا (Afwan) = ごめん.どういたしまして.

شُكْرًا (Syukron) = ありがとう.

ًشُكْرًا جَزِيْل (Syukron  Jazilan) = どうもありがとう.

لا أدْرِي (La Adri) = 知らない.

وَإيَّاك (Wa Iyyak) = どういたしまして.

وَأنْتَ كَذَلِك (Wa Anta Kadzalik) = あなたも.

تَفَضَل (Tafadhdhol) = ください (男).

تَفَضَلِي (Tafadhdholiy) = ください (女).


Dapetin Cewek Arab Susah?? Hmm...


     Hi! Lo termasuk cowok yang demen sama cewek Arab? Susah? Bingung gimana cara dapetinnya dan bikin dia naksir sama lo? Nih, buat lo kaum Adam yang demen sama cewek Arab, Jangan cemas dulu bro! haha. Dapetin cewek Arab itu mungkin gampang gampang susah. Dan ternyata ada caranya lho. Cara supaya dia bisa naksir lo balik. Gimana caranya? Mereka itu ternyata demen sama cowok yang kaya. Iyalah pasti. Jelas. Nggak cuma di Arab sih cewek negara laen pasti juga sama. Siapa juga yang gak mau cowok kaya. Tapi emang bener sih cewek Arab itu demen sama yang kaya. Kenapa banyak cowok Arab yang tinggal di jakarta? Karna yang gue denger ceritanya mereka emang sibuk nyari duit disini. Mereka juga seneng disini karna semuanya serba murah. Disana kan mahal banget. Kalo mereka mau nikahin cewek Arab otomatis minimal udah harus punya rumah sendiri dulu. Kendaraan belakangan. Makanya dari situ banyak kasus yang cowok Arab nikahin WNI atau (pembantu WNI) yang kerja disana. That's why.. cewek Arab emang susah. Haha
Next, cewek Arab itu suka cowok yang pinter ngaji, berjenggot, bisa deketin (kenal deket) dengan
keluarganya. Lo termasuk cowok yang bisa ngaji gak nih? Haha kalo gak bisa mah lebih susah lagi.. haha
Minimal bisa baca surat-surat pendek lah. Kalo kayak surat Yasin & Ayat Qursi juga emang gak bisa. Haha peace ~

Kalo mau liat versi lengkapnya lo bisa check disini bro:

http://m.kompasiana.com/alimukti37/cara-
menaklukan-cewek-
arab_550aa9fe813311e078b1e20b : 

Good luck yah dapetin cewek Arabnya! Hehe^^

Bertubuh Gemuk & Gak PeDe? Yuk, Miliki Rasa PeDe Seperti Cewek Arab^^

 

  Setiap kaum Hawa pasti selalu menginginkan tubuh yang ideal nan enak dipandang. Kebanyakan mereka ingin tubuhnya terlihat kurus dalam artian ideal, langsing yang menampilkan kesan "sexy", miliki betis atau paha yang nggak terlalu besar yang bisa menampilkan kesan terlihat jenjang nan enak dipandang, dan masih banyak yang laennya. Tapi gimana dengan cewek yang emang ditakdirkan dengan bertubuh gemuk/besar? Yap! sebagian besar cewek yang bertubuh gemuk itu nggak merasa PeDe, bosen atau bahkan udah terlalu capek dengan tubuh yang dimilikinya. Dan solusi mereka dalam mengatasi hal-hal tersebut yang nggak laen dan nggak bukan adalah... yah, dengan mengubah pola asupan makan, tidur bahkan waktu olahraganya. Gue bukan termasuk kedalam cewek yang bertubuh gemuk maupun kurus sih emang, tapi nggak tau kenapa sekarang gue selalu dibilang gemuk. Padahal kalo dengan tubuh yang gue miliki sekarang sih nggak bisa dibilang masuk kedalam kategori gemuk juga. haha. Dulu gue emang orangnya kurus banget sih sewaktu masih duduk di bangku sekolah. Yang kurusnya udah masuk ke tahap kalo kata orang-orang "cungkring". Terus kenapa sekarang gue bisa berubah? Gue nggak minum obat penambah berat badan atau apapun sih. Yang gue lakuin saat itu adalah sempet mengubah pola porsi makan gue. Tapi usaha gue saat itu gagal dan sia-sia. Alhasil badan gue tetep segitu-gitu aja. Yap balik lagi. C u n g k r i n g. Haha. Kemudian gue balik ke pola makan seperti biasa aja, nggak banyak juga nggak sedikit. Nggak lama kemudian seiring berjalannya waktu, baru deh pas kuliah doang badan gue berubah dan nggak jadi diri gue yang kurus lagi. Emang sih ada beberapa orang yang beranggapan kalo orang itu sewaktu masa kecil/lalunya dia kurus otomatis dia bakalan jadi gemuk di kedepannya. Begitu juga sebaliknya, orang yang waktu kecilnya bertubuh gemuk pasti begitu gedenya jadi kurus. Yah, sekarang gue juga jadi percaya-percaya aja sih dengan orang yang beranggapan gitu. Karna kadang emang suka bener. Dan gue mungkin masuk ke opsi yang nomer 2 tadi sih... haha.
Eits! beda lho halnya dengan cewek-cewek Arab.. kayak Pakistan, Turki, Iran, Afganistan, pokoknya cewek-cewek Arab laennya deh. Saat gue berada di Arab, gue dapet cerita dari salah satu orang Indonesia yang juga pergi kesana. Disana beliau cerita kalo cewek Arab sewaktu mudanya emang cakep-cakep. Tapi kenapa begitu mereka berubah jadi dewasa alias ibu-ibu mereka semua jadi gemuk dan besar-besar banget?! Ups! ternyata itu emang budaya mereka. Konon menurut ceritanya, cewek-cewek Arab yang cakep-cakep itu mereka emang terlihat kurus,tinggi dan mereka emang belom ada status nikah. Sedangkan cewek-cewek Arab yang gemuk dan besar banget itu cewek Arab yang udah pada nikah. Why? Karna cewek Arab sewaktu muda mereka emang jaga pola makan supaya mereka terlihat cakep dan bisa dapetin jodoh yang diinginkannya. Begitu udah nemuin sosok jodohnya dan udah menikah si cewek Arab ini langsung mengubah pola makannya dengan banyak makan. Semakin dia banyak makan dan semakin besar tubuhnya itu yang bakal menunjukkan bahwa suaminya makmur, strata/derajatnya tinggi, menunjukkan rasa kalo suaminya bisa memakmurkan istrinya, pokoknya kehidupan keduanya sama-sama jaya lah. Mereka semua yang bertubuh besar juga gak ngerasa minder, ngeluh, bahkan malu sama cewek-cewek Arab yang laen. Gak ada rasa iri, dsb. Karna mereka mengganggap semua itu biasa aja dan yang laen yang gak bertubuh gemuk juga pasti bakal ngalamin juga. Nah seperti itu. Dan tradisi/budaya mereka emang seperti itu disana. Cukup unik ya budayanya^^.  Yah kurang lebih begitu sih dari cerita yang gue dapet. Gimana? Masih ngerasa minder atau nggak PeDe? haha.. don't worry.. setiap orang emang punya kelebihan dan kekurangan masing-masing kok. Nggak ada yang sempurna. Meskipun selalu berusaha tuk jadi yang lebih baik tapi nggak boleh lupa kalo kita harus bersyukur dengan apa yang kita punya, jangan pernah merasa iri dengan orang laen. Karna itu semua yang bakal buat kita maju. Semoga dari cerita budaya cewek Arab ini bisa memotivasi yah, hehe :) 

Kamis, 21 Januari 2016

Cowok Timur Tengah x Cowok Asia

      

     Siapa sih zaman sekarang yang nggak suka dengan cowok tampan, tinggi, putih, keren, mapan maupun tipe yang lainnya? hmm itu semua udah pasti jadi layaknya idaman hampir seluruh kalangan kaum Hawa. Namun, nggak sedikit juga kaum Hawa yang menyukai cowok yang terlihat biasa-biasa saja. Yang lebih mengutamakan sifat dan sikap si cowok, misalnya baik, jujur, setia, apa adanya, tanggung jawab, dsb. Atau yang hanya mengandalkan wajah dengan paras yang manis sajapun bagi mereka udah cukup. Beda dengan halnya kaum hawa yang memang lebih menyukai cowok yang melihat dari penampilan (casing) nya aja, seakan hal-hal yang tadi dikesampingkan atau dinomor duakan. Kaum hawa yang seperti itu menganggap sepele sifat maupun sikap dari cowok. Bagi mereka penampilan itu penting. Maka ada aja kaum hawa yang lebih menyukai cowok yang tampan dengan alasan  "siapa tahu bisa perbaiki keturunan" haha. Gue masih suka denger orang-orang terutama ibu-ibu yang ngucapin hal itu. Iya siapa sih orang tua yang nggak mau anaknya nikah dengan pasangan yang perfect yang bakal nurunin generasi selanjutnya (cucu) yang nggak kalah perfect nantinya. Yah, seenggaknya cakep gitu. haha. Dan kali ini gue bakal bahas seputar cowok. Memang agak melompat jauh dari postingan-postingan sebelumnya sih. Tapi ini tetap menyangkut seputar Arab. Kenapa judulnya "Cowok Timur Tengah  X Cowok Asia"? Bingung? Yap! gue bahas tentang cowok Timur Tengah dan cowok Asia. Dimana tanda x disitu bisa dibilang seperti  bahasa laennya dari kata "versus". Kenapa gue kaitkan cowok Timur Tengah dan Asia? kenapa nggak cowok bule? so, back to the theme. karna tema blog gue berkaitan dengan Arab dan gue merupakan mahasiswi bahasa Jepang. Jadi gue ambil topiknya kedua cowok itu deh. Selain itu kalo gue pikir-pikir kedua tipe cowok itu yang lebih banyak disenangi sama cewek-cewek Indo sih. Yah, liat aja sekarang banyak tuh cewek-cewek yang tergila-gila dengan cowok Korea maupun Jepang lewat grup band,penyanyi maupun boyband-nya. Tapi ada juga cewek-cewek yang senang dengan ketampanan yang dimiliki cowok timur tengah. Cowok timur tengah emang banyak sih macam-macam daerahnya. Ya nggak usah jauh-jauh. Arab contohnya, mereka putih, tinggi, tampan, hidungnya mancung, penampilannya yang terlihat keren, bahkan ada yang kebule-bule'an, dan ngga lupa poin plusnya adalah " MUSLIM ". Haha itu bakal jadi hal yang penting sekaligus disenangi oleh kaum hawa yang khususnya menganut agama Islam. Hmm... apa sih bedanya cowok Arab sama cowok Asia? gimana caranya supaya cewek-cewek Indo bisa dapetin seenggaknya salah satu dari mereka? hmm susah juga sih.. tapi mending coba bahas awalnya dulu yuk.^^

Berhubung waktu itu gue pernah ke Arab, jadi yah mau ga mau gue harus liat pemandangan yang ada disana. Bagus-bagus sih emang. Tapi satu pemandangan yang slalu ga bakal terlewatkan. Yap! "cowok Arab". Cowok Arab banyak banget, gue slalu ke-distract (keganggu) alias udah berhasil dibikin nggak konsen dengan paras dan penampilannya. duh.. dari yang anak kecil, remaja sampe dewasa semuanya nggak ada yang nggak tampan! Keseluruhan tampan atau ganteng semua. Subhanallah. Begitu juga sebaliknya dengan yang cewek. Menurut penglihatan dan pendapat gue tentang cowok Arab sih.. cowok Arab itu... mereka cenderung kaku, memanjakan anak istri, dan egonya besar. Kaku dalam artian nggak terlalu humble kayak kita sih, meski ada juga yang ramah dan nggak terlihat kaku. hehe. Manjakan anak dan istri udah pasti dan ngga cuma Arab aja. Tapi waktu itu gue sempet liat sosok seorang Ayah Arab yang menuntun anak dan istrinya hendak melaksanakan ibadah sa'i (lari kecil/berjalan) menuju bukit safa-marwah, atau bahkan saat mengelilingi Ka'bah. Subhanallah memang sosok Ayah yang baik banget. Jadi nggak heran cowok Arab dijuluki seperti itu. Kalau egonya besar mungkin emang setiap orang punya rasa ego sih pada awalnya. Tapi kalo cowok Arab egonya besar misalnya gue ibaratkan dengan penjual atau pedagang baik kaki lima maupun toko disana yang kebanyakan kaum Adam, disana mereka saat bertransaksi kayak semacam tawar-menawar emang agak susah. Ya, itu tadi. Ego. Egonya besar. 

Kalo cowok Jepang itu, menurut gue sih mereka lucu, paras wajahnya agak imut-imut gimana gitu haha, pekerja keras, semangat, dsb. Yah makanya banyak perusahaan-perusahaan Jepang yang dilahirkan juga ke Indonesia. Contohnya, mobil-mobil atau barang-barang elektronik Jepang laennya. Kalo tanpa berkat jasa serta usaha yang dilakuin cowok-cowok Jepang lewat semangat, kinerja serta kepintarannya, mungkin di Indonesia nggak bakalan ada kali yang namanya benda-benda canggih kayak gitu.^^ Iya 'kan? hehe. Jadi salut deh sama cowok Jepang.

Yah keduanya sama-sama bikin gue salut sih. Masing-masing juga punya kelebihan dan kekurangan tersendiri. Namanya juga manusia. Ngga ada yang lebih sempurna.  Mau apapun cowok idaman kita selagi mereka itu baik buat kita ya nggak masalah sih. Asalkan kita juga tahu betul akan mereka. Kalo tetap mau usaha buat dapetin salah satu dari mereka, nih.. gue bakal bocorin tips-tipsnya :


Cara dapetin cowok Arab:
1. Orang Arab suka mengucapkan bahasa agama. Jadi cowok Arab yang pastinya bakal suka dengan cewek yang ramah
2. Orang Arab itu gemar bersalaman. So, tahap sesudah nyapa mungkin ini bisa jadi next step ~
3. Orang Arab suka minum teh kental manis. Hmm.. yakin kalo lo ngga suka dengan teh? haha
4. Orang Arab suka daging kambing. Hmm udah pasti banget kalo yang ini.
5. Orang Arab fanatik dengan buah duren? Duh bakalan susah nih kalo lo bukan termasuk kaum Hawa yang bukan pecinta duren.^^


Cara dapetin cowok Jepang:
1. Cowok Jepang itu suka sama cewek yang biasa saja. Alias nggak berlebihan.
2. Cowok Jepang suka dengan cewek yang jadi dirinya sendiri saat berkenalan dengannya mungkin dengan ngga rela-relain dandan heboh niru cewek laen di hadapannya.
3. Cowok Jepang itu suka cewek yang bisa dijadiin tempat curhatnya.
4. Cowok Jepang suka cewek yang percaya diri ya yang nggak gampang minder gitu deh. hehe
5, Cowok Jepang suka dengan cewek yang care padanya. Jutek dikit lewat ~ haha


Yap, sekian bahas-bahas seputar cowok-cowok tampannya. Hehe. Gimana? Dari pernyataan diatas tadi mana yang bakal jadi cowok idaman lo? cowok Arab atau cowok Jepang nih? Kira-kira udah ada gambaran belom mau gaet yang mana? haha.

Deretan diatas kalo mau liat versi lengkap (detail) nya, kalian bisa kunjungin website yang tertera dibawah ini, so lets check this out!



Jumat, 08 Januari 2016

Zaman Jahiliyyah (Kebodohan)

     Mungkin kalian bingung pada postingan gue yang awal-awal bahwa disitu tertera yang namanya zaman jahiliyyah (kebodohan) namun ada yang menciptakan atau menemukan sebidang ilmu yakni berupa huruf Arab, iya kan?  Haha. Daripada bingung, mending gue bahas zaman Jahiliyyah itu apa, kenapa disebutnya jahiliyyah (kebodohan), dsb.
Yap! Langsung aja.
Zaman Jahiliyah berasal dari kata Arab جاهالية (Jãhîliyyah) yakni zaman di mana penduduk Mekkah berada dalam ketidaktahuan (kebodohan). Jãhîliyyah itu sendiri merupakan bentuk kata kerja pertama pada kata Jahala, yang memiliki arti menjadi bodoh, bodoh, bersikap bodoh atau tidak peduli. Dalam syariat Islam juga memiliki arti seperti ketidaktahuan akan petunjuk ilahi atau kondisi ketidaktahuan akan petunjuk dari Tuhan. Kondisi tersebut ditujukan pada bangsa Arab kuno di mana pada masa masyarakat Arab pra-Islam belum mengenal seorang rasul yang bernama Muhammad. Jahiliyah terjadi pada seseorang yang tidak mendapat ilmu tentang Islam serta belajar Al-Qu'ran. Pada zaman Jahiliyah manusia bertindak serta bertingkah lgue seenaknya tanpa aturan dari Agama Islam. Zaman Jahiliyah ini juga terjadi sebelum nabi Muhammad diutus menjadi nabi dan rasul terakhir. Beberapa ciri atau hal-hal yang terjadi pada saat Zaman Jahiliyah diantaranya seperti:

1. Masyarakat telah mengenal ilmu tapi ngga digunakkan sebagaimana semestinya. Contoh: seperti yang gue bilang di awal masyarakat telah mengenal huruf Arab.

2. Sebagian besar laki-laki akan membunuh anak perempuan yang baru lahir dengan cara dikubur hidup-hidup. Contoh: bahkan sampe zaman sekarang kadang juga masih suka terjadi. Iya kan'? Masha Allah.. naudzubillah min dzalik.

3. Orang suka mengundi nasib dengan anak panah, jika anak panah mengenai sasaran setelah busur dilepaskan maka akan dilguekan rencana kegiatan hari tersebut. Contohnya: mungkin seperti judi.

4. Perzinaan merajalela dimana-mana tanpa mengenal kelas majkan dan budak.

5. Budak diperlguekan seperti binatang dan tidak ada persamaan derajat dengan majikan

6. Jika seorang wanita hamil, maka wanita tersebut  akan memilih salah satu dari tiap lelaki yang pernah berzina dengannya untuk dijadikan ayah dari sang anak.

7. Menyembah Mekah sebagai tuhan bukan tempat beribadah serta menempatkan banyak patung berhala di kawasan Mekah untuk disembah.

8. Mempercayai bahwa sumur Zamzam itu sumur harapan, dengan cara melemparkan benda berharga seperti uang dinar, guci, perhiasan, tempat makan, tempat minum, dsb (yang dianggap jimat agar keinginannya terkabul) ke dalam sumur.

9. Masyarakat suka menyelesaikan masalah dengan perang saudara antar sesama suku maupun sesama  satu keluarga.

10. Masih mempercayai mitos.

11. Mempercayai berhala: bulan, bintang, matahari, dan hewan peliharaan sebagai tuhannya yang disembah mereka. Kalo sekarang kebanyakan lebih memuja terhadap benda, dan sifatnya sakral.

   Itu semua mengenai zaman Jahiliyah, di mana hal ini juga sudah ada (diceritakan) di sebuah kitab Hadist maupun Al-Qur'an. Dengan mengetahui zaman Jahiliyah, moga kita bisa bersyukur pada Allah SWT bahwa kita bukan termasuk golongan orang-orang yang hidup di dalamnya. Namun, tak luput juga bahwa kita juga harus selalu berdoa agar zaman yang kita jalani sekarang ini bisa lebih baik terus kedepannya. Meski zaman semakin lama semakin berubah, dengan kondisi yang semakin dan serba modern, Ya bagaimanapun dan apapun keadaannya, moga lebih baik dan makin baik. Amin^^

Kamis, 31 Desember 2015

Tanda Bacaan Huruf Arab (Harakat)

      


  Selain mengenal huruf-huruf tajwîd, hukum-hukum tajwîd, ada lagi nih yang juga ga kalah pentingnya. Yap! tanda bacaan yang biasa dikenal dengan Harakat. Kenapa harakat juga penting? Karna dengan harakat, kita jadi bisa tahu huruf-huruf  tajwîd itu dibaca berdasarkan huruf vokal atau fonemnya. Layaknya kita membaca sebuah bacaan atau teks dalam bahasa Indonesia, pasti yang kita tahu bacaan itu ga luput dari vokal a,i,u,e,o. Begitu juga dengan bahasa Arab. Namun hanya jenis-jenisnya saja yang agak berbeda. Apa sih arti dari Harakat itu sendiri? Ada apa saja?

     Harakat yang dalam bahasa Arab ditulis dengan (حركات, harakaat) dalam bahasa Inggris berarti Movements, yang dalam Indonesianya berarti gerak-gerik. Yap! memang benar Harakat atau tasykil merupakan tanda baca atau diakritik yang ditempatkan pada huruf Arab untuk memperjelas gerakan dan pengucapan huruf tersebut. Harakat dipake buat mempermudah cara membaca huruf Arab bagi orang yang ga tahu sama sekali (Awam), pemula atau pelajar dan biasanya dituliskan pada buku anak-anak, dan kitab suci Al-Qur'an. Walaupun dalam penulisan sehari-hari ga menggunakan harakat, karna pada umumnya orang Arab sudah paham dan mengerti akan tulisan yang mereka tulis dan baca. Namun kadang juga digunakan sebagai penekanan dari suatu kata terutama  pada kata-kata yang kurang umum digunakan agar menghindari kesalahan pembacaan. Sewaktu gue belajar pelajaran mulok (muatan lokal) bahasa Arab di SMA. Gue diperkenalkan bahasa Arab dengan huruf Arab yang ada harakatnya. Dengan harakat, gue juga jadi lebih mudah membaca huruf Arab untuk pertama kalinya. Namun karna sering baca dan lihat-lihat beberapa contoh huruf Arab, sekarang gue juga jadi bisa baca beberapa huruf Arab yang ga ada harakatnya sama sekali. Meskipun ada beberapa bacaan yang kadang gue masih agak susah bacanya dan mesti dieja secara pelan-pelan dari huruf ke huruf. Hehe

Contohnya kayak waktu gue berada di Arab, banyak banget istilah nama-nama seperti brand-brand gitu yang diganti ke dalam bahasa Arab. Seperti kebanyakan brand yang semula ditulis dalam bahasa Inggris. Seperti بيبسي (Pepsi), برغر كينغ  (Burger King), كنتاكي فرايد تشيكن (KFC Kentucky Fried Chicken), باسكن روبنز (Baskin Robbins), الجا (LG), سوني (Sony), dan masih banyak lagi brand-brand yang lainnya. Secara umum tulisan-tulisan yang seperti itu kebanyakan ditulis tanpa menggunakan harakat. Tapi ada juga beberapa istilah yang masih menggunakan harakat. Namun cuma sedikit. Nah, cara nge-bedainnya :

   1. Contoh tulisan Arab tanpa harakat :

قل اعوذ برب الناس  (qul a'uudzu birabbin naasi)


   2. Contoh tulisan Arab berharakat :

قُلْ أعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ  (qul a'uudzu birabbin naasi)


Contoh lainnya kayak nama panjangku yang ditulis dalam bahasa Arab.

  1. Contoh nama dalam tulisan Arab tanpa harakat :

اننديا افرلان (Anindea Apriliana)


  2. Contoh nama dalam tulisan Arab berharakat :

اَنِنْديَا اَفْرِلِاَنَ (Anindea Apriliana)


 Huruf dal di atas ga gue kasih keterangan harakatnya karena supaya menandakan cara bacanya menjadi fonem /e/. Huruf hijaiyyah yang ga diberikan tanda harakat seperti contoh di atas ga cuma bisa jadi huruf e tapi bisa juga jadi o tergantung konteks dari katanya itu sendiri. Contoh: Henna (الحناء) meski yang di awalnya ditulis dengan huruf ha namun dibacanya menjadi he, atau contoh lainnya seperti yang terdapat pada nama penyanyi lagu religi terkenal yakni Maher Zain, yang namanya juga ditulis dengan ماهر زين .


Macam-macam Harakat :

   1. Fathah (فتحة) merupakan harakat yang bentuknya seperti garis horizontal kecil yang berada di atas (َ ) suatu huruf Arab yang melambangkan fonem /a/. Secara harfiah, fathah itu sendiri berarti membuka, layaknya membuka mulut saat mengucapkan fonem /a/. Ketika suatu huruf diberi harakat fathah, maka huruf tersebut akan berbunyi /-a/, huruf mim (م) yang diberi harakat fathah menjadi /ma/ (مَ).

  2. Alif Khanjariah yang termasuk harakat fathah namun ditulis layaknya garis vertikal seperti huruf alif kecil ( ٰ ) yang disebut dengan mad fathah atau alif khanjariah yang melambangkan fonem /a/ yang dibaca agak panjang. Sebuah huruf berharakat fathah jika diikuti dengan Alif (ا) juga melambangkan fonem /-a/ yang dibaca panjang. Contohnya pada kata /laa/ (لاَ) yang berarti 'no' dalam bahasa Inggris dan 'tidak' dalam bahasa Indonesia.   

  3.  Kasrah (كسرة) merupakan harakat yang berbentuk layaknya garis horizontal kecil yang berada di bawah ( ِ ) suatu huruf Arab, harakat kasrah melambangkan fonem /i/. Secara harfiah, kasrah bermakna melanggar . Ketika suatu huruf diberi harakat kasrah, maka huruf tersebut  akan berbunyi /-i/, contohnya huruf ba' (ب) diberi harakat kasrah menjadi /bi/ (بِ). Sebuah huruf yang berharakat kasrah jika bertemu dengan huruf ya (ي) maka akan melambangkan fonem /-i/ yang dibaca panjang. Contohnya pada kata /bii/ (بِي) yang berarti 'my' dalam bahasa Inggris atau bisa juga yang berarti 'saya' dalam bahasa Indonesia.

  4. Dammah (ضمة) merupakan harakat yang berbentuk layaknya huruf wau (و) kecil yang berada di atas ( ُ ) suatu huruf Arab, harakat dammah melambangkan fonem /u/. Jika suatu huruf diberi harakat dammah, maka huruf tersebut akan berbunyi /-u/, contohnya huruf kaf (ك) diberi harakat dammah menjadi /ku/ (كٌ). Sebuah huruf yang berharakat dammah jika bertemu dengan huruf wau (و) maka akan melambangkan fonem /-u/ yang dibaca panjang. Contohnya pada kata /kuu/ (كُو).

  5. Sukun.

  Eits! haha yang ini bukan nama makanan lho yah. Meskipun pengucapan namanya saja yang sama. Sukun (سكون) merupakan harakat yang berbentuk bulat layaknya huruf ha (ه) yang berada di atas suatu huruf Arab, harakat sukun melambangkan fonem konsonan atau huruf mati dari suatu huruf, misalkan pada kata abduka (ابْدُكَ) yang terdiri dari huruf ba' (بْ) yang diikuti dengan harakat sukun yang menghasilkan konsonan /b/ sehingga menjadi /ab/, diikuti dengan huruf da (د) yang diberi harakat dammah serta huruf kaf (ك) yang diberi harakat fathah.        

    6. Tasydid (تشديد) atau syaddah (تشديد) merupakan harakat yang berbentuk layaknya huruf w atau seperti kepala dari huruf sin (س) yang berada di atas huruf Arab (ّ ), harakat tasydid melambangkan penekanan pada suatu konsonan yang dituliskan dengan simbol konsonan ganda, sebagai contoh pada kata  (شـَـدَّةٌ) yang berbunyi /syaddah/ yang terdiri dari huruf syin yang berharakat fathah (شَ) sehingga menghasilkan bunyi /sya/, diikuti dengan huruf dal yang berharakat tasydid fathah (دَّ) yang menghasilkan bunyi /dda/, diikuti pula dengan ta marbuta (ةٌ) di akhir kata yang menghasilkan bunyi /h/, sehingga menjadi syaddah/.


    Tanda harakat yang telah diuraikan di atas ialah tanda harakat yang lebih sering digunakan atau kita temukan dalam bahasa Arab maupun dalam Al-Qur'an. Sedangkan tanda harakat yang lainnya seperti Tanwin, Wasal dan Waqaf lebih sering terdapat dalam Al-Qur'an saja. Tanda harakat yang telah gue uraikan di atas juga merupakan kutipan yang gue ambil dari https://id.wikipedia.org/wiki/Harakat#Fathah. Jika kalian ingin melihat secara umum atau mempelajari ga cuma melihat yang dari postingan dari blog gue. Itu semua cuma gue jadiin acuan saja dan cuma sebagai pengenalan ke kalian saja. Beberapa kata masih ada yang gue ganti bahkan kebanyakan beberapa ada yang gue tambahin dari kata-katanya. Semoga dari postingan ini kalian jadi bisa tahu baca huruf Arab. Karna tanda baca atau harakat itu basic atau dasarnya sebuah teks (bacaan).^^

Senin, 28 Desember 2015

Macam-Macam Hukum Tajwîd

      Pada post sebelumnya  gue udah memperkenalkan tentang apa itu hukum tajwîd, kenapa kita harus tahu hukum tajwîd, serta pembagian dari hukum tajwîd itu sendiri. Di postingan kali ini gue bakal bahas macam-macam hukum tajwîd atau hukum-hukum apa aja yang terkandung di dalamnya.
     Hukum-hukum tajwîd itu asli ada banyak banget lho Asdiqã! Dulu waktu gue masih mengaji dan baca Al-Qur'an dengan guru Ustad gue di rumah, gue belajar dan ngapalin semua hukum itu lumayan lama. Tapi begitu udah hafal dengan sendirinya baca Al-Qur'annya jadi makin asyik. Meskipun sekarang gue masih ngaji sih di rumah tapi pembelajarannya aja yang berbeda. Karna gue udah hatam Al-Qur'an, sekarang gue masih jalanin tahap men-translate kata per-kata dari surat-surat pendek Al-Qur'an. Alhamdulillah. Mungkin nanti gue bakal kasih tau contohnya di post-postan gue yang berikutnya hehe. So, back 2 the topic n 2 the point aja deh. Hukum tajwîd itu ada:

1. Hukum Bacaan Nun Mati/ Tanwin (نْ/ٌ، ٍ ،ً) : Nun mati atau tanwin jika bertemu dengan huruf-huruf hijaiyyah, hukum bacaannya ada 5 macam.
   1. Izhar (إظهار)  : artinya terang atau jelas. Jika ada nun mati atau tanwin (نْ/ٌ، ٍ ،ً) bertemu dengan salah satu huruf Halqi (اح خ ع غ ه) maka dibacanya terang atau jelas, tidak didengungkan. Contoh: اَنْحا dibaca Anhã bukan Anghã.
  2. Idgham (إدغام) itu ada 2 macam Idgham Bighunnah dan Idgham Bilaghunnah. Idgham Bighunnah (dilebur dengan disertai dengung). Memasukkan/meleburkan huruf nun mati atau tanwin (نْ/ٌ، ٍ ،ً) kedalam huruf sesudahnya disertai dengan (ber) dengung jika bertemu dengan salah satu huruf ي ن م و . Inget aja "Ya nun mim wau". Contoh: اٰيَةٍ مًّا dibaca Ãyatimmã. Idgham Bilaghunnah (dilebur atau tanpa dengung), memasukkan/ meleburkan huruf nun mati atau tanwin (نْ/ٌ، ٍ ،ً)  kedalam huruf sesudahnya tanpa disertai dengung jika bertemu dengan huruf (ل، ر) "Lam dan Ra". Contoh: مَنْ لَمْ dibaca Mal lam.
  3. Iqlab (اِقلاب) : artinya menukar atau mengganti. Hukum ini terjadi jika nun mati atau tanwin (نْ/ٌ، ٍ ،ً) bertemu dengan huruf ba' (ب). Maka bacaan nun mati atau tanwin berubah menjadi bunyi mim. Contoh: لَيُنۢبَذَنَّ dibaca Layumbazanna.
  4. Ikhfa' haqiqi (إِخفاء حقق) : artinya menyamarkan atau tidak jelas. Jika nun mati atau tanwin (نْ/ٌ، ٍ ،ً) bertemu dengan salah satu dari 15 huruf ikhfa seperti ta' (ت), tha' (ث), jim (ج), dal (د), dzal (ذ), zai (ز), sin (س), syin (ش), sod (ص), dhod (ض), tho (ط), zho (ظ), fa' (ف), qof (ق), dan kaf (ك), maka harus dibaca samar-samar (antara إظهار dan إدغام). Contoh: نَقْعًا فَوَسَطْنَ .
  
 2. Hukum Bacaan Alif Lam Ma' Rifah (Alif Lam) : Ada dua jenis alif lam yaitu Qamariah dan Syamsiah. Dalam ilmu tajwîd dikenal hukum bacaan alif lam (ال). Jika huruf alif lam (ال) bertemu dengan huruf-huruf hijaiyyah, maka bacanya berdasarkan hukum bacaan (ال) qamariah dan (ال) syamsiah.
 1. Alif lam qamariah : Lam yang diikuti oleh 14 huruf hijaiyyah, seperti alif/hamzah (ء), ba' (ب), jim (ج), ha' (ح), kha' (خ), 'ain (ع), ghain (غ), fa' (ف), qaf (ق), kaf (ك), mim (م), wau (و), ha' (ھ), dan ya' (ي) maka dibacanya jelas/izhar serta ada tanda sukun (ْ ) di atas huruf alif lam mati, (bunyi "al"  dibaca) الْ . Contoh: وَالْحَمْدُ dibaca Walhamdu
 2. Alif lam syamsiah : Lam yang diikuti oleh 14 huruf hijaiyyah, seperti ta' (ت), tha' (ث). dal (د), dzal (ذ), ra' (ر), zai (ز), sin (س), syin (ش), sod (ص), dhod (ض), tho (ط), zho (ظ), lam (ل), dan nun (ن). Nama asy-syamsiah (الشمسية) diambil dari bahasa Arab yang berarti matahari, maka dibacanya lebur/idgham serta ada tanda tasydid/syiddah (ّ ) di atas huruf yang terletak setelah alif lam mati, (bunyi "al" ga dibaca). Contoh: وَالشَّمْسِ dibaca Wasshamsi

   Sebenernya hukum tajwîd masih banyak yang lainnya. Tapi menurut gue kedua ini yang lebih utama, penting bahkan sering dipakai dalam bacaan bahasa Arab. Kalau berdasarkan bacaan Al-Qur'an, itu baru muncul atau dipakai hukum yang seperti hukum mim mati, hukum mad, dsb.Pada dasarnya semua hukum tajwîd itu penting sih, dan kita sebagai kaum muslim minimal harus tahu macam-macam hukumnya. Meskipun dengan hanya tahu beberapa hukum sajapun ga masalah. Memang menghafal seluruh hukum-hukum yang ada dalam tajwîd itu ga mudah dan butuh waktu yang ga sebentar. Tetapi asalkan kita mau mempelajarinya dan berusaha, itu semua akan hafal dengan sendirinya. Dan membaca kitab suci Al-Qur'an pun terasa sangat asyik dan menyenangkan jika kita tahu semua hukum-hukumnya. Karena berkat semua hukum-hukum itulah yang dapat membantu kita menjadi lancar atau fasih dalam membaca kitab suci Al-Qur'an.